在馬來西亞，中國飛檐與摩爾穹頂會(huì)在同一片天空下對話，椰漿飯的濃郁與海南雞飯的清香在街頭混搭，而我們的耳邊會(huì)響起客家話、馬來語、英語、粵語……相織交雜。千百年來，漂洋過海的華人族群把鄉(xiāng)愁揉進(jìn)日常，用最生活的方式詮釋著文明的交融共生。

吉隆坡陳氏書院

位于吉隆坡的陳氏書院以廣州陳家祠為藍(lán)本，卻融入了閩南匠人的巧思。

金漆木雕，彩繪門神，就連屋脊飛檐都暗含南洋的灑脫，那些中國古代歷史戲劇里的人物以瓷塑、雕刻的形式永恒上演著好戲。

吉隆坡伊斯蘭藝術(shù)博物館

在吉隆坡的伊斯蘭藝術(shù)博物館，伊斯蘭文明以中國的陶瓷燒制技術(shù)為承載，“大明宣德年制”的篆章成為它們在海上絲綢之路的獨(dú)特身份密碼。

當(dāng)阿拉伯字母被鐫刻在粉瓷、彩瓷、青花瓷上，這些“中國定制”成為當(dāng)時(shí)西歐、波斯等上層貴族之間的不二之選。

馬六甲鄭和文化館

文明縱橫經(jīng)緯早在百余年前就埋下伏筆。銹跡斑斑的船錨指引著600年前的鄭和船隊(duì)來到了馬來半島。他不僅帶來了絲綢、瓷器，還五次駐節(jié)馬六甲，設(shè)立官廠，將之作為航海中轉(zhuǎn)站，極大促進(jìn)了東西方的貿(mào)易往來與文化交流。

峇峇娘惹文化

15世紀(jì)以來，來自中國福建、廣東、海南等地的大量移民與馬來本土族群通婚，代際傳承，形成了獨(dú)具特色的跨文化交融典范——峇峇娘惹文化。男性后代被稱為峇峇，女性被稱為娘惹。

峇峇娘惹古跡博物館主理人 李潤添：所謂的娘惹文化其實(shí)是中華文化、馬來文化以及西方文化的融合。眼看好像是從西方來的椅子，但是你仔細(xì)觀察，它的手扶那邊有龍頭，里邊還含著一粒珠。

娘惹服飾色彩艷麗、圖案豐富。上衣卡巴雅（Kebaya）以精細(xì)的中式刺繡著稱，通常搭配手工蠟染的巴迪克（Batik）布料所制成的紗籠（Sarong）下裝，融合了來自中國、馬來和西方的多種元素，展現(xiàn)出娘惹社區(qū)的獨(dú)特文化身份。

坐落在馬六甲的峇峇娘惹古跡博物館，源自19世紀(jì)后半葉的娘惹家庭。這座宅邸保留了中式庭院的布局，注重通風(fēng)與自然采光。屋內(nèi)搭配歐式風(fēng)格的地磚，和鑲有貝母的烏木家具。以金箔繪就的南洋花紋，貼滿了樓梯底部。而作為娘惹家庭最核心的區(qū)域之一廚房，往往保留著僅在家庭女性代際之間傳承的獨(dú)特食譜。

峇峇娘惹古跡博物館主理人 李潤添：家傳的秘方從不外傳。媽媽傳給女兒，媽媽是從婆婆那里學(xué)來的，這樣代代相傳，娘惹家族都有好多這些小秘方。我是馬六甲的第五代峇峇，在我這一輩都是把孩子送去讀華小（馬來西亞國民型華文小學(xué)）。可以說峇峇娘惹年輕一代都是會(huì)說中文。

馬來西亞漢文化中心主席 吳恒燦：現(xiàn)在學(xué)習(xí)中文（普通話）在馬來社群中成為一件非常時(shí)髦的事情。在馬來西亞的國民型華文小學(xué)，我們已經(jīng)有近23%的非華裔學(xué)生學(xué)習(xí)中文。學(xué)習(xí)中文并不意味著忘記馬來母語，馬來語仍然重要。兩者互為促進(jìn)，對于年輕一代意義重大。

娘惹珍珠繡鞋走過百年紅屋廣場，從鄭和下西洋到中馬兩國互派留學(xué)生，相互給予簽證便利化的雙向開放，中馬在高校合作、旅游業(yè)發(fā)展、大熊貓保護(hù)、“舞獅”項(xiàng)目申遺等多方面持續(xù)開展人文交流。文明的交融，從來都不是非此即彼的選擇，而是“你中有我、我中有你”，民心相通，代代相傳。

監(jiān)制丨曹毅 李風(fēng) 廖麗

策劃丨翟磊 何治錦

記者丨何治錦 鄔姣喆 閆術(shù)