當一位畫家拿起畫筆，開始描繪一座公園的時候，這座城市園林或許正在從傳統繪畫中象征隱逸理想的林泉高致，轉化為普通市民休憩游玩的公共空間。7月29日，上海中國畫院推出的“都市林泉”展覽在上海程十發美術館開幕，以獨特視角，呈現1950年代“新國畫運動”催生的一批創作，展品近50件。

中山公園、黃浦公園、人民公園、豫園……這些創作于1950年代前后的寫生，是否承載了你的童年回憶？

《西郊公園寫景》 吳湖帆 紙本設色 107×56.5cm 1958年

林風眠的《春天》、吳湖帆的《西郊公園寫景》、吳青霞的《蘇州河晨曦》、朱屺瞻的《綠化都市》、陸儼少的《林蔭大道》……20世紀50年代前后，一批畫家們帶著速寫本走進人民公園、中山公園、龍華苗圃……用筆墨記錄市民休憩場景，使作品兼具自然生機與生活氣息。這些公園主題創作既保留了傳統筆墨，又注入了時代符號。

展覽現場

展覽現場

展覽現場

新中國初期，“如何以中國畫反映現實生活”、“如何將傳統革新與時代精神結合”，成為畫家面臨的核心命題。上海的公園景觀以其融自然與人文于一體的特質，為這場藝術探索提供了絕佳舞臺。

這一背景催生了新中國美術史上一批特殊的作品——以都市公園景觀為主題的“都市林泉”繪畫。

《蘇州河晨曦》 吳青霞 紙本設色 91×51cm 1959年

寫生成為連接古今的橋梁。 中國傳統繪畫向來重視寫生，但此“寫生”非彼“寫生”，傳統繪畫理論以“外師造化，中得心源”來聯結藝術與現實，將重心落在內心對造化的關照之上。1950年代，隨著新國畫運動倡導畫家“直面生活”，寫生的內涵與實踐被極大拓展。上海畫家們紛紛帶著速寫本，走進公園、林蔭綠地、城市街景，用筆墨記錄下晨練的身影、休憩的市民、嬉戲的少年。黃浦江畔的晨曦、九曲橋上的笑語、紫藤架下的斑駁花影，這些躍然紙上的日常場景，使作品既飽含傳統筆墨的生機，又洋溢著鮮活的時代氣息。

《林蔭大道》 陸儼少 紙本設色 64×45cm 無年款

《春天》 林風眠 紙本設色 66.5×67cm 20世紀40年代

據策展人李玉介紹，上面這幅陸儼少畫的《林蔭大道》，寫生地為上海肇嘉浜路的林蔭綠地。而林風眠的這幅《春天》描繪的是復興公園里的一叢花草。

在公園這一方天地里，畫家們大膽創新。他們于傳統水墨中融入多元技法，將“師造化”的古老智慧引入鋼筋水泥叢林中的綠洲。他們試圖探索新的繪畫語言，讓古典“林泉之心”在現代都市中生根發芽。

展覽呈現了那些承載城市記憶的經典公園：

黃浦公園（1868年建成）：是上海、也是中國第一座公共園林。東瀕黃浦江，北接蘇州河，是觀賞浦江兩岸的最佳位置，它經過多次改建，用過多個名稱，是外灘重要景觀之一，濃縮了上海開埠以來的百年歷史。錢瘦鐵所畫的《節日里的上海》以傳統構圖畫寫了黃浦公園的遠景，周錬霞《市區三化》則描繪了當時的日常生活場景。

《節日的上海（之一）》 錢瘦鐵 紙本設色 93×70cm 無年款

《市區三化》 周錬霞 紙本設色 124×57cm 1958年

人民公園（1952年開園）： 由昔日跑馬廳蛻變而來，地處城市心臟南京西路旁，被市民親切譽為上海的“中央公園”。下面這幅朱屺瞻畫的《綠化都市》畫于1959年夏天，高樓之下，行人隱逸于綠樹之中，有軌電車富有時代氣息。還有一幅《寒牡丹》是畫家陳小翠在人民公園內，對花寫生之作。

《綠化都市》 朱屺瞻 紙本設色 91×51cm 1959年

《寒牡丹（人民公園）》 陳小翠 紙本設色 74.5×35.5cm 1959年

豫園湖心亭（1784年始建）：湖心亭豫園湖心亭始建于1784年，清咸豐五年開成了茶樓，各色人等開始匯集于此，漸漸成為滬上文人雅士的聚集地。日久天長，湖心亭成為上海老城廂內最有雅趣的茶樓。經年的檐牙，古舊的石碑，歷史的沉淀，湖心亭經過百年時光流轉，積累下厚重的文化底蘊，成為了海派文化的象征性建筑之一。《豫園湖心亭》中畫的九曲橋直到現在依然是旅游熱門打卡點。

《豫園湖心亭》 李秋君 1959年

《月月紅（中山公園）》 陳佩秋 絹本設色 78×39cm 1959年

中山公園（1914年始建）：原兆豐公園，后為紀念孫中山先生更名。這座公園以英式園林景觀為主，融合中式園林藝術風格，公園布局靈巧曲折，有草坪、池塘、大懸鈴木和大理石亭等，景致動靜錯落，是一座中西風格合璧式的公共園林。陳佩秋的這幅《月月紅》依然帶有古意。而賀天健的這幅作品更寫實，描繪了1950年代公園內的劃船項目。

《中山公園的水上快樂》賀天健 95x68.5cm 1958年

《公園里的駱駝》賀天健 69.5x35cm 1958年

“都市林泉”不僅是一場藝術展，更是一次穿越時空的城市漫步。畫家用畫筆將“林泉之心”移栽到了現代都市生活之中，探索的不僅是繪畫語言的綿延新意，也讓觀者回憶了往昔的公園樂趣。

展覽將持續至10月16日。

海報