2024年10月,李·坎普在西藏。(受訪者供圖)
李·坎普
美國脫口秀演員,以敢說真話、善用幽默戳破輿論假象著稱,曾主持脫口秀節(jié)目《今夜編輯》,后開播網(wǎng)絡(luò)節(jié)目《被嚴格審查的新聞》。在一次西藏之行后,將真實西藏見聞做成視頻發(fā)布。
作為一個靠“耍嘴皮子”吃飯的脫口秀演員,李·坎普曾以為自己能“hold住”所有場面——直到他在中國西藏自治區(qū)和僧人打籃球,跑兩步就開始“靈魂出竅”,只能扶著籃球架喊:“等一下,我的肺好像在‘噴火’!”
2024年10月,李·坎普從老家美國弗吉尼亞州里士滿的小鎮(zhèn)出發(fā),踏上了前往西藏的旅程。出發(fā)前,他對西藏的了解僅停留在零星資料以及西方媒體的報道中,沒刻意去深挖更多細節(jié)。用他的話說,“提前劇透的旅程,就像沒梗的脫口秀”。
西藏果然給了他一個大大的驚喜——比想象中更完善的基礎(chǔ)設(shè)施、比描述中更友善的當?shù)孛癖姟⒈葌餮灾懈嘣莸淖诮涛幕€有與僧人打球、穿“吉利服”尋找黑頸鶴的奇妙經(jīng)歷,每一幕都與西方媒體刻畫的西藏截然不同。
今年是西藏自治區(qū)成立60周年。不久前,李·坎普接受《環(huán)球人物》記者的采訪,繪聲繪色聊起這趟西藏行。他已經(jīng)把在西藏的所見所聞做成視頻發(fā)布,希望讓更多帶有偏見的西方人看到,他觸摸到的西藏,遠比那些捕風捉影的傳言更生動,也更動人。
美國主流媒體的“眼中釘”
如果給美國脫口秀圈里“最敢說真話”的人排個名,李·坎普絕對位于前列。
這個留著標志性長發(fā)、說話像開了倍速的喜劇人,骨子里藏著股天不怕地不怕的勁兒,專愛用段子當“手術(shù)刀”,剖開美國輿論場的“假面具”。
早年間,李·坎普還是在紐約跑開放麥說脫口秀的新人時,就和別的脫口秀演員不一樣。別人聊家長里短,他偏盯著社會熱點不放,把對時事的犀利觀察糅進“包袱”,一開口就“爆梗”不斷,沒多久就因為“敢說”在圈里闖出名堂。后來登上脫口秀節(jié)目《每日秀》,他更是徹底放飛自我,就著爭議話題連珠炮似地吐槽,有時讓觀眾笑得直拍大腿,有時又把大家聊到沉默。
李·坎普主持脫口秀節(jié)目《今夜編輯》。(視頻截圖)
2014年,李·坎普在今日俄羅斯電視臺美國頻道開了檔脫口秀節(jié)目《今夜編輯》,把演播廳變成了“拆謊現(xiàn)場”。他用反諷的腔調(diào)把美國主流媒體的雙標、政府政策的漏洞扒得明明白白。節(jié)目就像一股清流,在一堆“歲月靜好”的報道里殺出重圍,不光收獲了百萬粉絲,連美國喜劇大師喬治·卡林的女兒都夸他:“把父親的反諷火炬重新點燃了!”
可“拆謊”哪有那么容易?
因為吐槽美國應(yīng)對新冠疫情不力、種族歧視根深蒂固,再加上揭穿美國“制裁學”的貓膩,李·坎普成了一些西方主流媒體的“眼中釘”。2022年俄烏沖突爆發(fā)后,他所在的媒體頻道被關(guān)停。《今夜編輯》幾百期節(jié)目一夜之間被下架,李·坎普連工作都丟了。但他不是那么容易認慫的人,轉(zhuǎn)頭就在互聯(lián)網(wǎng)上開了新節(jié)目《被嚴格審查的新聞》,照樣天天“挑刺”,還撂下狠話:“就算只剩十幾個觀眾,我也得把真話講下去!”
在中國,李·坎普也圈了一波粉。在一次主題為“看錯臺本”的表演中,他先假裝跟著美國媒體罵中國,“中國讓50多萬人因新冠疫情死亡,還不提供醫(yī)保……哦抱歉,這是美國的數(shù)據(jù)!”緊接著又裝模作樣吐槽:“中國到處轟炸別國,搞得生靈涂炭,真是個‘異類’……哎呀,又念錯了,這說的還是美國!”
這段反轉(zhuǎn)表演,讓中國網(wǎng)友直呼“太會了”。后來還有粉絲主動給李·坎普的視頻加中文字幕,他干脆當起B(yǎng)站UP主。隨著中國粉絲越來越多,李·坎普也迫切希望更深入地了解中國。
“這體驗夠吹一輩子!”
對李·坎普來說,踏上西藏的土地,至今想來都像一場不真實的夢。
出發(fā)前,他特意練習了能緩解高原反應(yīng)的腹式呼吸,心里還暗暗祈禱:可別剛到就被高原反應(yīng)勸退,那也太沒面子了。好在這番準備工作沒白費,比起同行的幾位被高原反應(yīng)折騰得蔫蔫的伙伴,他算是幸運兒,也因此有了更多精力體驗真實的西藏。
站在這片被稱為“世界屋脊”的土地上,李·坎普發(fā)現(xiàn),這里的文化和美國完全是兩個“頻道”。《環(huán)球人物》記者讓他形容對西藏的印象,他嘴里蹦出了幾乎所有跟美相關(guān)的形容詞,但最后還是搖搖頭,“再多形容詞也道不盡那里的美!”
2024年10月,李·坎普(右)開啟西藏之旅,和一位佛教徒成了好友。(受訪者供圖)
旅途里最顛覆李·坎普認知的,當數(shù)拜訪西藏佛學院的經(jīng)歷。去之前,李·坎普總覺得僧人和尼姑該是“不食人間煙火”的模樣,結(jié)果一進門就傻了眼——他們居然和普通人一樣,熟練地刷著智能手機、用著電腦。他還和一位剛剛大學畢業(yè)的佛教徒成了好友,聽對方聊起佛教徒禮佛的日常,還有自己修行路上的故事,才發(fā)現(xiàn)“信仰”和“生活”原來能如此自然地交融。
更讓李·坎普沒想到的是,他還和學院里9位僧人湊了場5V5籃球賽。在那樣的海拔高度,打籃球簡直是場“肺功能大挑戰(zhàn)”,才跑了沒一會兒,李·坎普就感覺肺快要“炸”了。不過,和《環(huán)球人物》記者聊起當時的場景,他還是忍不住得意地說:“我估計我是全世界第一個在中國西藏和僧人打籃球的外國人,這體驗夠吹一輩子!”
讓李·坎普暖心的是當?shù)厝说臒崆椋麄儌€個像鄰家朋友般親切。李·坎普還體驗了一把“偽裝術(shù)”,穿上能把人藏進灌木叢的“吉利服”,在荒野和高山里蹲守,盼著能和中國一級保護動物黑頸鶴來場“偶遇”。這讓他實打?qū)嵉馗惺艿剑數(shù)厝税炎匀簧鷳B(tài)保護得有多好。
聊起西藏這些年的變化,李·坎普更是打開了話匣子。尤其是拉薩的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),直接讓他驚掉了下巴:“那些建筑、配套設(shè)施,還有要花整整10分鐘才能開車穿過的隧道,在美國都很少見,更別說建在過去被認為‘貧困’的西藏了!”
李·坎普還見過一些保留了原生態(tài)的村子,自然風光美得像畫,村民日子安逸閑適。他發(fā)現(xiàn),中國政府為大家準備了“選擇題”:想守著老家的山水,就繼續(xù)在那里過安穩(wěn)日子;想體驗現(xiàn)代化生活,就搬進配套齊全的安置村,怎么舒服怎么來。
一組數(shù)據(jù)讓李·坎普印象深刻:40年前,西藏全區(qū)人均壽命還不到40歲,現(xiàn)在已經(jīng)增加到70多歲了,和美國不少城市不相上下。
看著西藏實實在在的變化,李·坎普忍不住感慨:“這哪是‘變化’,簡直是‘奇跡’!”
鼓勵大家親自去看
《環(huán)球人物》:為什么西方媒體對西藏有那么多誤解?
李·坎普:我覺得主要有兩個原因。可能最大的誤解,根源在于大家對西藏太不了解了。你要是問美國人西藏在哪兒、對西藏有什么概念,他們十有八九說不上來,根本不知道該怎么回答。有些人甚至把中國西藏和泰國一些地區(qū)搞混,就因為“西藏”和“泰國”這兩個詞在英語里發(fā)音有點像。說到底,這其實是“無知”造成的,甚至可以說是“刻意的無知”,畢竟沒多少人會主動教美國人去了解其他國家的真實情況,想想這其實挺可悲。
第二個原因,跟美國媒體的刻意引導脫不了關(guān)系。他們總跟民眾說,西藏是個“被中國政府毀掉的地方”,說那里沒有宗教自由。可事實根本不是這樣啊!西藏有好多信奉佛教的僧人、尼姑,還有不少清真寺,各種宗教都能在這里好好發(fā)展。但美國媒體就是要一直傳播這些虛假信息,因為這么做對美國政府有好處。
《環(huán)球人物》:西方媒體在報道西藏時一般采用什么方式?
李·坎普:最近我在西方媒體上看到一篇關(guān)于中國浙江的報道,講的是當?shù)匦陆艘蛔髩巍?蛇@些報道不聚焦大壩能給生產(chǎn)生活帶來多少幫助,反倒一個勁兒盯著“修大壩要付出什么代價”。其實西方媒體報道西藏也是同樣的路子,哪怕說西藏建了新的基礎(chǔ)設(shè)施,也總要揪著“代價”不放。
往大了說,他們報道中國其他領(lǐng)域也是這套邏輯。比如會提中國在癌癥治療上有突破,卻馬上問“代價是什么”;說中國有世界頂尖的連鎖品牌,也得補上一句“代價是什么”。這簡直是他們的慣用宣傳套路了——先提一嘴中國在現(xiàn)代化、先進技術(shù)上的進步,接著就暗示這些成就肯定是靠某種“慘痛犧牲”換來的。可你看,他們從來沒問過:美國轟炸也門這種侵犯他國主權(quán)、破壞世界和平的行為,背后有什么代價?
《環(huán)球人物》:你把在西藏的見聞視頻發(fā)在社交媒體網(wǎng)站后,西方網(wǎng)友對此怎么看?
李·坎普:大概90%的西方網(wǎng)友說,他們壓根沒去過西藏,也不太了解西藏。能了解西藏的渠道實在太少了,還好現(xiàn)在能通過我的視頻,讓他們看到真實的西藏。
剩下那10%的網(wǎng)友就不一樣了,不管我視頻里拍了什么、講了什么,他們只愿意相信美國的報道和宣傳。就算他們自己真去了西藏,恐怕也不會相信眼前看到的是真的。因為他們早就被困在那些輿論宣傳里,不愿意去想其他可能性,只會閉著眼睛反駁:“那地方糟透了,都被中國毀了!”說實話,這種人誰都不喜歡,無視他們就行了。
2024年10月,李·坎普在西藏。(受訪者供圖)
《環(huán)球人物》:如何才能讓外界更多了解真實的西藏?
李·坎普:要讓更多人了解真實的西藏,首先肯定是鼓勵大家親自去那里,親眼看看西藏到底是什么樣的。不過這件事可能沒那么容易,畢竟對很多人來說,西藏太遠。所以,更實際的辦法,就是讓更多關(guān)于西藏的真實情況能傳播出去,讓大家多看到、多聽到。
聲明:版權(quán)作品,未經(jīng)《環(huán)球人物》書面授權(quán),嚴禁轉(zhuǎn)載,違者將被追究法律責任。
我要糾錯