法國前總理拉法蘭：文化交流是法中關系的重要紐帶

曾訪華100余次的法國前總理拉法蘭在中法建交60周年的夏天，又一次來到中國。此行，這位76歲高齡的“友誼勛章”獲得者到訪“天府之國”四川，并于6月2日動身返程。

從1970年第一次訪問中國算起，拉法蘭與中國結緣已經54年。他是熟讀《論語》的“中國通”，也是中國民眾的“老朋友”，長期致力于促進法中友好合作。

數日緊湊行程間，拉法蘭參加博鰲亞洲論壇全球城市綠色發展與鄉村振興論壇大會、參訪文化藝術園區。增進友誼、深化交流合作是他口中的高頻詞，也是他始終未變的夙愿。

6月1日，拉法蘭(右)在成都參訪文化藝術園區，剪紙非遺傳承人現場為他制作側影剪紙。記者岳依桐攝

6月1日，拉法蘭一行走進成都天藝濃園藝術博覽園。面人、糖畫、棕編、剪紙、繩編、竹編……眾多四川非遺項目收獲他的掌聲，而他也收獲了代表友誼的善意。

剪紙非遺傳承人用紅紙現場為拉法蘭剪出一張生動的側影；變臉藝人送上會變臉的大熊貓玩偶；繩編非遺傳承人則提起一串專門編織好的紅辣椒遞上前去，并熱情地說：“希望您能感受到我們四川火辣辣的熱情！”

這樣的熱情打動了拉法蘭。他面帶微笑，不停用中文表達感謝，并妥善保管收到的禮物。他說，非遺不僅是中國人藝術創造力的體現，也是兩國文化交流的絕佳載體。“這些技藝能讓法國人對中國文化更好奇。就連法國文豪伏爾泰、盧梭等，也對中國文化很感興趣。”

拉法蘭十分看重文化交流在深化法中兩國關系過程中發揮的作用。5月31日在成都舉辦的中法交流對話會上，他表示，“雖然兩國語言不同、地理距離遙遠，卻沒人可以將我們隔開。因為我們在尊重文化多元性的基礎上重視人文交流，這種文化紐帶非常重要。”

5月31日，拉法蘭在博鰲亞洲論壇全球城市綠色發展與鄉村振興論壇大會開幕式上致辭。記者張浪攝

拉法蘭也孜孜不倦地傳遞著上述理念。得知有不少法國藝術家在天藝濃園藝術博覽園中開展藝術創作和文化交流活動，拉法蘭既驚喜又欣慰，并鼓勵他們多創作融合法中文化元素的作品，通過多種方式加強文化理解、交流。

回望自己與中國的故事，拉法蘭說，從第一次到訪中國至今，他越來越了解中國，也越來越了解中國民眾。“一般來講，到過中國的人和沒到過中國的人，對中國的看法是不一樣的。”他希望，能有更多法國人乃至歐洲人都來看看真實的中國。

“法國和中國在全球是一對非常重要的合作伙伴，我們對未來有共同的愿景。”一頭白發卻仍掛心法中友好往來的拉法蘭對兩國年輕一代充滿期許。他寄語兩國青年，“年輕人們一直在進行合作、交流，必須要不斷增進交流，加深相互理解。”

今年是兩國建交60周年，拉法蘭仍清晰記得兩國建交50周年時自己參訪成都的情景。當時，他也嗓音洪亮地用中文向大家問候：“你好，我是拉法蘭！”