“從沒想過埃塞人會教我中文”——中文學習在埃塞俄比亞逐漸升溫

“北京秋天天氣怎么樣？”“北京的秋天不冷不熱，是最好的季節。”日前，在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴市中心的一家中文培訓機構內，學生們正跟著老師練習中文對話。

27歲的卡利布·澤拉萊姆是這里的中文教師。2017年至2021年，他曾在中國的湖北師范大學留學，掌握了一口流利的中文。學成歸來后，他發現埃塞有不少中國企業，兩國各領域交流熱絡，埃塞民眾中文學習需求旺盛，于是創辦了中文培訓機構——你好Habesha。在當地語言中，“Habesha”意為“埃塞俄比亞人”。

6月15日，在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴市中心的一家中文培訓機構內，中文教師卡利布·澤拉萊姆（右一）在課堂上與學生們對話。新華社記者劉方強攝

兩年半來，已有約500名學生從這里畢業。從大學生到外貿公司經理，從導游到政府官員，學生們身份各異，但都對中文學習抱有同樣的興趣。

“我從事進出口貿易工作，經常要與中國客戶打交道。當我說出一兩句中文時，中國朋友會很驚訝，這給了我繼續學習的動力，學習中文可以拉近我與中國同事和客戶的距離。”學生伯利恒·阿貝拉說。

“不少人進入中國公司工作，還有5名學生申請到獎學金，去中國留學了。”卡利布告訴記者，讓他最難忘的學生是一名奧地利外交官。

“我從沒想過一名埃塞俄比亞的老師會教一名奧地利人中文，這太神奇了。”這名外交官對卡利布說。目前，這名外交官已經前往中國工作。

近日，由中國駐埃塞俄比亞大使館、亞的斯亞貝巴大學孔子學院、埃塞俄比亞聯邦職業技術培訓學院孔子學院聯合舉辦的“漢語橋”中文比賽更是將當地中文學習氛圍推向了高潮。

“中文可以為兩國人民間更好地交流協作架起一座友誼之橋。我相信，我的未來會和中文相關。”亞的斯亞貝巴大學中文系三年級學生阿萊穆·西尤姆在比賽現場熱情洋溢的演講，贏得了觀眾一致好評。

6月15日，在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴市中心的一家中文培訓機構內，中文教師卡利布·澤拉萊姆給學生們上中文課。新華社記者劉方強攝

隨著中埃塞雙邊關系不斷加深，越來越多當地人、尤其是年輕人開始對中文產生興趣。為滿足當地民眾需求，埃塞兩所孔子學院通過開發本土中文課程大綱和教材、定期開展本土師資培訓等方式，積極推動埃塞中文教學本土化發展。

今年年初，亞的斯亞貝巴大學孔子學院與埃塞奧羅米亞州教育局聯合舉辦了2024年度埃塞俄比亞本土中文教師培訓。在為期4天的培訓中，來自奧羅米亞州8所寄宿中學的10名本土中文教師接受了包括中文基礎知識、教學技能、教案設計、教學實操等培訓。

奧羅米亞州教育局寄宿中學發展處處長賽尤姆說，中文教學在該州中學非常受歡迎。近年來，已有超過1200名學生選擇學習中文。本土教師是該州中文教學的主要師資力量，開展本土中文教師培訓對提升中文課程的教學質量具有重要作用。

據中國駐埃塞俄比亞大使館統計，截至2023年底，超過500家中國企業累計在埃塞當地投資了超過2000個項目，創造了約58萬個就業崗位。在當地的中國企業，熟練掌握中文的本地員工收入通常更高，因此學習中文成為許多人升職加薪的重要途徑之一。

每周五下午和周六上午，中材國際埃塞分公司都會為本地員工開設中文培訓課程。公司總經理程金告訴記者，目前有52名埃塞員工參與培訓。“我們聯合濟南職業學院等五家院校，開設基礎中文、機械、機電等課程，采用線上線下相結合的授課方式，旨在提升員工的語言能力和職業技能。”