吸引約1.5萬(wàn)名成員！新加坡“讀墓人”幫全球華裔尋根

據(jù)新加坡《海峽時(shí)報(bào)》16日?qǐng)?bào)道，由新加坡人內(nèi)森·柯在社交媒體上創(chuàng)立的英語(yǔ)家譜群組——華人血統(tǒng)研究會(huì)（CAR）在成立近一年的時(shí)間里，吸引了全球約1.5萬(wàn)名成員，并幫助一些成員及很多華裔找到了他們的中國(guó)祖籍或親人。因此，該群組的成員形容他是一位“讀墓人”和“祖先低語(yǔ)者”。

現(xiàn)年50多歲的內(nèi)森被人們稱(chēng)為譜系學(xué)家，經(jīng)過(guò)追根溯源發(fā)現(xiàn)自己的祖先來(lái)自福建，與曾收復(fù)臺(tái)灣的清朝水師名將施瑯同姓。最初，內(nèi)森只是在網(wǎng)絡(luò)上創(chuàng)建了一個(gè)用于發(fā)布自己尋根結(jié)果的博客，并命名為“華人血統(tǒng)研究會(huì)”。但隨著收到的“尋根求助”越來(lái)越多，博客慢慢發(fā)展成了一個(gè)內(nèi)容充實(shí)的“尋根”資源庫(kù)。現(xiàn)在，群組已經(jīng)有來(lái)自100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的成員，他們大多來(lái)自北美、英國(guó)、澳大利亞和新西蘭，其中也不乏占總數(shù)1/10的新加坡人。

值得一提的是，內(nèi)森其實(shí)是“半路出家”，并且自學(xué)成才。他原本從事金融和銀行業(yè)相關(guān)工作，因?yàn)閹椭?guó)利物浦的求助者成功找到遠(yuǎn)在中國(guó)的失散親人而在華裔群體中聲名大噪。很快，源源不斷的類(lèi)似求助通過(guò)家譜群組涌向內(nèi)森。成員們的求助包括從照片中解讀墓碑銘文、解讀族譜和“輩分詩(shī)”，以及閱讀古老的信件和簽名等。有時(shí)，成員們還會(huì)問(wèn)詢(xún)尋找祖籍村莊的具體步驟。為了更好地幫助所有求助者，內(nèi)森廣泛了解中國(guó)歷史文化，通過(guò)自學(xué)和研究逐漸掌握了閱讀分析族譜的秘訣以及如何閱讀繁體中文書(shū)寫(xiě)的碑文。

據(jù)報(bào)道，一位新加坡成員在家族墓地拍下了刻有祖父生平信息的碑文照片后，內(nèi)森以此追溯到其祖先來(lái)自中國(guó)汕頭市潮陽(yáng)區(qū)。該成員和兄弟姐妹一起去廣東踏上尋根之旅，并發(fā)出感嘆：“除非我們找到祖先，否則不會(huì)知道他們?yōu)槭裁磥?lái)到南洋（東南亞）。我們自認(rèn)為是自主的個(gè)體，但其實(shí)與周?chē)囊磺卸枷⑾⑾嚓P(guān)，無(wú)論是過(guò)去還是現(xiàn)在。”

內(nèi)森稱(chēng)，“墓碑就像二維碼，可以將人帶入關(guān)于他們祖先的信息世界。”雖然并非所有的探尋都以幸福團(tuán)聚告終，但許多人在內(nèi)森的幫助下離親人或祖先更近了一步。