村上春樹（中間）獲頒早稻田大學(xué)藝術(shù)功勞獎(jiǎng)。（圖片來源：《朝日新聞》網(wǎng)站）
人民網(wǎng)東京4月6日電據(jù)《朝日新聞》網(wǎng)站報(bào)道，4月1日，72歲的日本作家村上春樹參加了母校早稻田大學(xué)的開學(xué)典禮，并向文學(xué)部和文化構(gòu)想學(xué)部的新生們發(fā)表致辭。
村上春樹于1975年畢業(yè)于早稻田大學(xué)文學(xué)部。他在校的7年時(shí)間里，曾在東京·國分寺開過一家名為“Peter-cat”的爵士咖啡廳。
4月1日那天，頭戴學(xué)士帽、身著學(xué)士服登臺(tái)的村上春樹幽默地鼓勵(lì)新生們：“在校期間結(jié)婚、開始工作、最后大學(xué)畢業(yè)---雖然我并不推薦這種生活方式，但船到橋頭自然直。”
村上說：“如何去探索內(nèi)心世界這一未知領(lǐng)域呢？故事便是答案之一。若拋開小說的推動(dòng)力，社會(huì)則無法健康地向前發(fā)展。社會(huì)也有類似內(nèi)心世界這樣的未知領(lǐng)域。”最后，他以這段話結(jié)束演講：“小說家這一職業(yè)宛如火把一樣一直薪火相承。如果在座的各位新生中能有人接過火把，我將非常開心。”
村上春樹致辭后，還接受了校長田中愛治為其授予的早稻田大學(xué)藝術(shù)功勞獎(jiǎng)。
據(jù)悉，收錄了村上春樹的親筆手稿、著作資料、以及近兩萬張黑膠唱片等藏品的“村上春樹圖書館”（正式名稱為早稻田大學(xué)國際文學(xué)館）原本計(jì)劃于4月開館，但受新冠肺炎疫情影響被延期至10月。4月1日，早稻田大學(xué)宣布，就任該校特命教授的日本文學(xué)研究者羅伯特?坎貝爾將擔(dān)任“村上春樹圖書館”顧問一職。（編譯：張夢(mèng)晨校對(duì)：陳建軍）
