由沈嚴執導的《天才基本法》正在熱播，劇集根據網絡作家長洱的同名小說改編，講述了少女林朝夕（張子楓 飾）經歷雙時空之旅，與父親林兆生（雷佳音 飾）和初戀裴之（張新成 飾）攜手，在數學領域重拾信心，為追尋真理與愛而拼盡全力的故事。
原著《天才基本法》在晉江文學城有著超高的人氣和評價，對于這樣一部自帶人氣的網文小說而言，影視化改編必定會面臨原著粉的爭議。自該劇開播以來，圍繞該劇改編的相關話題倍受關注。比如原著中的女主林朝夕是獨自穿越到平行時空尋找真相，而劇集中變成了“雙人穿”；又比如原著中的林朝夕穿越后非常理智，但劇集中把她改編得有些情緒化……目前，劇集《天才基本法》在豆瓣的評分為7.5分。近日，導演沈嚴接受了羊城晚報記者采訪，闡述他改編這部劇集的初衷以及種種改動背后的故事。
談初衷：“想拍中國版《當幸福來敲門》”
十幾年前，沈嚴看了威爾·史密斯主演的電影《當幸福來敲門》，“我太喜歡這部電影了，就想著能不能拍一部中國版的，直到四年前我看到小說《天才基本法》，可以說這就是我理解的中國版《當幸福來敲門》，于是我和騰訊影業、閱文影視說想拍，得到了非常大的支持。”
沈嚴說，這部小說的改編一開始就注定是困難的，要拍好平行時空的故事，冒的風險很大。其次是這里頭牽扯到數學，“我的理科一塌糊涂，直到拍攝期間，劇組里的很多數學題我都是不會的。所以我們有數學老師跟組，編劇聶成帥還從網上找了一些有趣的奧數題來做。怎么把關于數學的戲拍得好看，這也是很費腦筋的。”
平行世界、親情、愛情、數學，在這四大改編關鍵詞面前，劇組最終決定將親情設為首選，其次是數學，而平行世界只是工具，最后才是愛情。沈嚴說，“這也是我理解《天才基本法》的順序，是這部小說真正打動我的所在。”
這和沈嚴自己是一名父親有關，他坦言這次拍攝是自己作為父親想和孩子的一次對話。“今年我50多歲了，十幾歲的孩子正在慢慢成長，現在是我特別想表達親情關系的階段。今年我和編劇聶成帥還有一部關于孩子的戲叫《大考》，下一部戲也還是關于少年的。”
談爭議：文藝創作當然可以被批評
近兩年，穿越題材的電視劇并不少見。比如《想見你》中莫比烏斯環式的時空設定，讓黃雨萱與李子維不停地在幾個時空中穿越；又比如《開端》中，大學生李詩情和游戲架構師肖鶴云在遭遇公交車爆炸后，不斷“死而復生”回到公交車上……
《天才基本法》又一次將觀眾帶入了平行時空。沈嚴說：“改編最難的是要對邏輯，看完整部劇，我相信眼尖的觀眾一定能找到中間的邏輯bug，這真的太難了。因為編劇小聶挑戰了一個超高難度的邏輯閉環。我不想劇透太多，但這個邏輯總有說不過去的點，我們已經盡量把它減到了最低，但總會有疏漏。”
任何一部小說的改編，都可能面臨著原著粉的批評，《天才基本法》也不例外。對此，沈嚴很坦然，“一千個讀者心中就有一千個哈姆雷特，我自己也是原著粉，拍這部劇一開始就想過被會罵，一定會有讀者不滿的地方。但是我只能按照我們認為正確的來拍，如果方方面面都考慮，可能這部劇就拍不出來。”
沈嚴解釋，他完全沒有對原作者和原著表示不敬，“改編成電視劇有一部分是我們的藝術創作，而文藝創作當然可以被批評，只要不是人身攻擊，我都可以接受。”
比如在小說中，裴之可以說是完美男主角，因此有書粉不滿劇中的裴之怎么能有私心，怎么能為了父母作出這樣的事？“但我們認為，即使他是一個數學天才，特別高冷，但他從人性上來說，是最普通的人，他最簡單的需求是想要見到他爹，想跟他爹在一起，在這個時候，其他東西就往后退了一步。小說中他是裴神，但我們把他拉回到了普通人的位置。”沈嚴說。
談演員：會有越來越多好演員從小孩中產生
沈嚴表示，《天才基本法》前十集是最契合小說的部分，越往后的原創度越高。但前十集基本是小孩戲，“我們一開始非常擔心會拉不住觀眾，影響收視率，沒想到最后疑慮打消了，這也說明現在觀眾越來越看重劇情。 ”
沈嚴直言，現在的小演員特別聰明，表演也很厲害，拍攝中有很多出乎他意料的發揮。“后浪的見識越來越多，有強烈的自我意識，這對他們的表演會有很大的提升。將來一定會有越來越多好演員從這些小孩中產生。”
沈嚴還透露，“我跟雷佳音、王驍已經是第三次合作了，拍戲的時候，他倆經常跟我聊，說張子楓的表演值得討論研究。他倆算老演員了，但還是不斷從年輕演員身上找到表演的更迭，找到新東西對他們的刺激，甚至去審視自己表演上固有的東西，這是非常好的事。”
“拍攝這部劇當然是以導演為中心來創作的，觀眾可以說我改編得不好，劇情改得太夸張，但如果說演員的表演不好，我絕對不認可。我深愛這部戲里的所有演員，包括小孩演員和成人演員，他們的表演我給滿分。”沈嚴說。(更多新聞資訊，請關注羊城派 pai.ycwb.com)
來源 | 羊城晚報·羊城派
文/羊城晚報全媒體記者 何晶
官方微信
官方微博
今日頭條
川公網安備51019002004313號
